Got the 3:07 a.m. call for a pressurized hydronic loop that crept from 12 psi cold to 30 and let the relief valve whistle like a tea kettle. ASME Section IV says it did exactly what it should, but try telling a building full of sleepy tenants it’s not a haunting — just a flat expansion tank and an auto-feed with no sense of humor.